The cast of The Royals presided over a gathering bejeweled with luminaries of the fashion and art worlds, hosted by Spirit & Flesh Magazine